ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)
ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)

ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)

ชั่วนิรันดร์ (อังกฤษ: From Here to Eternity) เป็นภาพยนตร์ดราม่าอเมริกันในปี ค.ศ. 1953 กำกับโดย เฟรด ซินเนแมนน์ และเขียนบทโดย แดเนียล ทาราแดช สร้างจากนวนิยายในชื่อเดียวกันของเจมส์ โจนส์ มีเนื้อหาเกี่ยวกับความยากลำบากของทหารกองทัพบกสหรัฐในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ผ่านมุมมองของชายสามคน แสดงโดย เบิร์ต แลนแคสเตอร์, มอนต์กอเมอรี คลีฟท์ และแฟรงก์ ซินาตรา ซึ่งประจำการอยู่ที่หมู่เกาะฮาวายเป็นเวลานานหลายเดือน จนกระทั่งเกิดการโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์ เดโบราห์ เคอร์ และ ดอนนา รีด แสดงเป็นผู้หญิงที่เกี่ยวพันกับชีวิตของพวกเขา ร่วมด้วยเออร์เนสต์ บอร์กไนน์, ฟิลิป โอเบอร์, แจ็ก วาร์เดน, มิกกีย์ ชอกห์เนสซี, โกลด เอคินส์ และจอร์จ รีฟส์ แสดงในบทบาทสนับสนุนภาพยนตร์ได้รับรางวัลออสการ์รวม 8 สาขา จากการเสนอชื่อ 13 รางวัล รวมถึงในสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, ผู้กำกับภาพยนตร์ยอดเยี่ยม (เฟรด ซินเนแมนน์), บทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม, นักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม (แฟรงก์ ซินาตรา) และนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม (ดอนนา รีด) ชื่อของภาพยนตร์เรื่องนี้มาจากบทกวีของรัดยาร์ด คิปลิงในปี ค.ศ. 1892 ที่ชื่อ "เจนเทลเมน-เรนเคอส์" เกี่ยวกับทหารของจักรวรรดิบริติชที่ "หลงทาง" และถูก "คำสาปชั่วกาลปาวสาน"ในปี ค.ศ. 2002 ชั่วนิรันดร์ ได้รับการบรรจุชื่อเป็นภาพยนตร์ที่ต้องอนุรักษ์ในหอจดทะเบียนภาพยนตร์แห่งชาติโดยหอสมุดรัฐสภา เนื่องจาก "มีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ และคุณค่าความงาม"

ชั่วนิรันดร์ (ภาพยนตร์)

ทุนสร้าง 1.7–2.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[1][2]
ตัดต่อ วิลเลียม เอ. ลีออน
ประเทศ สหรัฐ
บทภาพยนตร์ แดเนียล ทาราแดช
วันฉาย 5 สิงหาคม ค.ศ. 1953 (1953-08-05)
ความยาว 118 นาที
กำกับภาพ เบอร์เนทท์ กัฟฟรีย์
ผู้จัดจำหน่าย โคลัมเบียพิคเจอร์ส
อำนวยการสร้าง บัดดี แอดเลอร์
นักแสดงนำ
ดนตรีประกอบ จอร์จ ดันนิง
รายได้ 30.5 ล้านดอลลาร์สหรัฐ[1]
กำกับ เฟรด ซินเนแมนน์
ภาษา อังกฤษ
เค้าโครงจาก ชั่วนิรันดร์
โดย เจมส์ โจนส์